Blog

Aug 30, 2023

El manejo de mangueras hidráulicas requiere precaución adicional en invierno — Extension and Ag Research News

(Haga clic en la imagen de abajo para ver una imagen de alta resolución que se puede descargar)

(Haga clic en la imagen de abajo para ver una imagen de alta resolución que se puede descargar)

Las temperaturas extremadamente frías durante los meses de invierno pueden causar problemas en las mangueras hidráulicas de los tractores y la maquinaria.

"La temperatura de una pieza de maquinaria puede fluctuar de -20 grados Fahrenheit a 200 grados Fahrenheit en cuestión de minutos", dice Angie Johnson, coordinadora de seguridad de granjas y ranchos de la Extensión de la Universidad Estatal de Dakota del Norte. "Las mangueras hidráulicas de los tractores e implementos que se usan en los meses de invierno deben estar en óptimas condiciones para resistir los cambios extremos de temperatura que enfrentamos en las Llanuras del norte".

Los sistemas hidráulicos son fundamentales para que los tractores y las máquinas funcionen correctamente y realicen tareas durante todo el año. Estos sistemas almacenan fluidos a alta presión, típicamente 2000 libras de presión por pulgada cuadrada (psi), hasta 3000 psi.

Una falla en la manguera hidráulica podría causar un mal funcionamiento extremo de la máquina, lo que podría causar daños graves al operador. Otros peligros de la manguera hidráulica incluyen quemaduras, penetración en la piel y falla o colapso de componentes.

quemaduras

Desenganchar un implemento o reparar un sistema hidráulico puede ser peligroso si el operador no ha liberado la presión hidráulica del sistema hidráulico. Esto significa que si el implemento o el cargador del tractor está en la posición elevada, contiene fluido hidráulico atrapado que está presurizado. A medida que aumenta la presión, la temperatura de funcionamiento de los sistemas hidráulicos modernos puede llegar a ser lo suficientemente alta como para causar quemaduras graves si se rocía a un operador con aceite hidráulico que se escapa de un pinchazo en la línea o si se libera inmediatamente aceite a alta presión de una conexión hidráulica suelta.

Consejos de seguridad:

penetración de la piel

Las fugas por pequeños agujeros en las mangueras hidráulicas son extremadamente peligrosas. A simple vista, las fugas pequeñas pueden ser imposibles de ver. Una lesión común involucra a un operador que pasa la mano o el dedo por la línea de la manguera, donde la fuga invisible del orificio penetra el aceite en la piel del operador sin siquiera darse cuenta. Inmediatamente después de la inyección de fluido, el operador solo puede experimentar una ligera sensación de escozor en la mano o el dedo y no pensar en ello. Después de algunas horas, el operador puede comenzar a desarrollar un dolor intenso. Si un proveedor médico no lo ve de inmediato, la lesión puede provocar una afección llamada gangrena, en la que se requiere la amputación de la mano o el dedo debido al daño tisular.

Consejos de seguridad:

Falla o colapso de un componente

La falla de una manguera, accesorio o sello hidráulico puede provocar una liberación rápida de aceite hidráulico, lo que hace que el componente soportado se colapse. Ejemplos de esto incluyen un cargador en un tractor o un cabezal en una cosechadora. Las fugas graduales también pueden hacer que los componentes se caigan inesperadamente, aplastando a un trabajador debajo del componente. El cabezal de una cosechadora puede pesar tres toneladas y aplastar a cualquiera que esté trabajando debajo.

Consejos de seguridad:

Mantenimiento de sistemas y mangueras hidráulicas

Los sistemas de mangueras hidráulicas en tractores y maquinaria pueden fallar cuando las mangueras y el aceite no reciben el mantenimiento adecuado. Cuando las condiciones se vuelven frías, las mangueras hidráulicas pueden volverse rígidas, inelásticas, quebradizas y perder su capacidad de doblarse. Las grietas en las mangueras hidráulicas pueden volverse más frecuentes durante las bajas temperaturas, lo que significa que la inspección visual de grietas, abrasiones y residuos aceitosos es crucial para el mantenimiento del equipo y la seguridad del operador.

"Recuerde, los tractores y el equipo se pueden reemplazar; usted, por otro lado, no puede ser reemplazado", dice Johnson. "Tómese un tiempo para la seguridad este invierno manteniendo el equipo en buen estado y utilizando técnicas seguras cuando se necesiten reparaciones y mantenimiento del equipo".

Comunicación de agricultura de NDSU - 18 de enero de 2023

Fuente: Angie Johnson, 701-231-1873, [email protected]

Editora: Elizabeth Cronin, 701-231-5391, [email protected]